quarta-feira, 30 de setembro de 2015

TRADUÇÃO DO MENU DE YUYU HAKUSHO FOREVER


Guia para Yuyu Hakusho Forever

Com o intuito de ajudar a navegar nos menus do game, fizemos uma tradução de cada etapa para facilitar o entendimento de todos.


CONTENTS:

I.    Tela de titulo
II.   Menu principal
III.  Lista de personagens
IV.    Modo historia
V.   Modo VS
VII.   Opções


I. Tela de titulo

1º Opção: Começar novo jogo

2º opção: carregar jogo



II. Menu inicial

1º opção: Modo história
2º opção: Modo VS
3º opção: Dojo da Genkai
4º opção: Reikai
5º opção: Opções


III. Lista de personagens

*yusuke
*hiei
*kurama
kuwabara
*genkai
jorge saotome
chu
jin
shishiwakamaru
*karasu
*bui
toguro ani
*toguro ototo
*sensui
shura
yomi
shigure
mukuro
enki
raizen

*podem se transformar


IV - História


     - Ankoku Bujutsukai
     - *Yusuke's Makai Saga
     - *Kurama's Makai saga
     - *Hiei's Makai saga


       Menu de pausa modo história
           - Lista de movimento
           - Voz da narradora ON/OFF
           - Vibração ON/OFF          
           - Seleção de modo/ Retornar para menu principal
           - Retornar para batalha



V. Modo VS

1º opção: 1 x 1
2º opção: 5 x 5 com eliminação
3º opção: Torneio

      Menu de pausa do modo vs
           - Lista de comando
           - Voz da narradora ON/OFF
           - Vibração ON/OFF
           - Seleção de personagem         
           - Retornar para menu principal
           - Retornar para batalha



VI. Options

1º opção: Opções de batalha
            - Dificuldade
              - facil, normal, dificil, inferno

            - Limite de tempo
            - Rounds
            - Contadores de fora do ringue

2º opção: Botões

    Ataque fraco  []
     Ataque forte  /\
      Defesa            X
      Especial        O
      Transformar  L1
       Esquiva         R1

3º opção: Legendas ON/OFF

4º opção: Opções de som

            - Stereo, Mono
            - volume da musica
            - volume da voz
            - volume dos efeitos sonoros

5tº opção: vibração ON/OFF

6º opção: Ajuste da tela

7º opção: Memory card

            - Auto-save ON/OFF
            - Save
            - Load











Nenhum comentário:

Postar um comentário